http://chihiroenikki.blog54.fc2.com/ ほのぼのコミックエッセイ漫画 チヒロ絵日記 第59話 勉強しなさい

スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

第59話 勉強しなさい

 2011-03-05
59studyenglish.jpg

いまゆきたが調べたところによると、「Paxi」と表記されることはあるみたいですが、基本的に英語では「coriander(コリアンダー)」です。乾燥して香辛料になっているあれです。カメムシの匂いがするといわれ、好きな人は好きみたいですが、苦手な日本人は多いんじゃないかと思います。さらに言うと、「パクチー」はタイ語で、ベトナム語では「ザウムイ」だそうです。現地で何て言えばいいのかわからなくなってきました。

ちなみに東南アジアではカメムシも食べるそうです。「おいしい昆虫」という位置づけらしいです。



http://e-nikki.x0.com/パクチークリック



こちらもあわせてどうぞ
kaneru.jpg「カーネル英会話」(旧HP)




スポンサーサイト
コメント
私もNO!ぱくちー!チヒロママさん英語喋れるのいいな~v-407
と、羨ましがるだけでなんも努力をしない私。
うちの息子、高校入ったらあの有名な聞くだけの教材をやる!と
張り切ってますが・・・ホントに聞くだけで大丈夫なのかしら?
でも、きっとその教材にも『NO!ぱくち~』という言葉は入っていないでしょうねv-11
【2011/03/05 19:49】 | totoko #- | [edit]
旅先で食べ物が合わないのは切実な問題ですからね~i-229
たしかにそれさえ覚えておけば大丈夫かも!?
でも、語学堪能なチヒロママさんが一緒なら安心ですねー。
会話ができると旅の幅もひろがってきそうですよね。
うちは夫婦そろって英語が苦手なので、海外旅行に行くとなるとものすごい気構えと覚悟が要ります。
ほんとうらやましいです~。
【2011/03/06 08:20】 | ぷみまる母 #hRWsOfPs | [edit]
えっ!パクチーとコリアンダーて同じなの(無知)。
私アジア系の料理はどうやら?食べられるけど、パクチーだけは絶対ダメ。
ノー・ノー・パクチー・プリーズです(笑)
【2011/03/08 00:43】 | バルおばさん #- | [edit]
いいですね~~♪ベトナム旅行ですかっ>▽<!!
こーすけサンはパクチーニガテなのですね~。
私は大好きです^m^☆
さすがにカメムシは『うまいよ!』と言われても食べる勇気がでませんが~v-356
昆虫or爬虫類系以外だったら・・・何でもいけます。・・・たぶん?苦笑

英語の先生(=チヒロママさん)お勉強も楽しみつつ、
めいっぱい旅行楽しんできてくださいね~^▽^!!

・・・ところで、少し前から、何度かこちらに遊びにこようとトライしてたのですが~~
ど~~~してもページが表示されなかったんですよぅ;;。
今日はサクッとこれました@@。ドーシテカナー??
人気がありすぎて混雑してるのかしらん?!
【2011/03/08 13:18】 | あい #TE9gNz/o | [edit]
チヒロママさん、こんばんは~

私も英語が全然なので、海外は超~不安です(; ̄ー ̄A
ママさんが堪能なら、パパさんは安心ですね~
パクチー、うちのパパも苦手なの。笑
ここでも似てるところ発見~!
うちのパパがベトナムに行くとしても、きっと
この英語だけ覚えていくことでしょう( ̄m ̄*)
私も大好きではないんですけど、食べられないほどではないので
気にならないんですよね~
カメムシの味って・・・汗
カメムシ食べたことないから分からないですよねぇ~。爆
【2011/03/08 22:24】 | なみ #- | [edit]
>totoko様
私は英語がしゃべれるといっても日本の学校で勉強した英語がバックグランドなので、そんなに流暢じゃないんですよね~。
会話は出来ますけど、読み書きのほうが得意な典型的なジャパニーズイングリッシュです。
あの聞くだけでうまくなるという素敵な高校ゴルファーの教材、私の知り合いでもやってる人いますよ。
今度大学生になる知人の息子もやろうかな~と言っていました。
私はその中国語バージョンに興味あります。
息子君が英語ペラペーラになったら、教えてください(笑)

>ぷみまる母様
結局パパは英語を勉強しないまま、明日朝出発です(汗)
私も最近ずっと中国語しか勉強してなくて英語しゃべってないので、英語でてくるか若干不安です。
とはいえ、やっぱり簡単な会話ができるだけでも違いますよね。
もともと結構大雑把な私は英語ができようとできまいときっと「なんとかなるさ~」とのんきに出かけちゃいそうです(笑)

>バルおばさん様
私も実はパクチー苦手なんですよね。
ほかの香菜は大丈夫なんですけど。
私もあの強烈なにおいが・・・。
とりあえず夫婦で「ノーノーパクチー」と言ってなんとか避けてこようと思っています(笑)

>あい様
英語ならあい様には絶対にかないませんが、なんとか旅行に行ってこようと思います。
ホームページ見れなかったんですね・・・。
人気すぎてアクセスできない、なんて嬉しい状態にはなっていないのでまったく謎です。
でもあきらめずに遊びに来てくださって、うれしいです!
明日出発ですが、朝早いので一足先にチヒロを預けてきました。
チヒロがいない夜はとーっても静かです。
あいさんとこも天海コンビがどこかにお泊まりに行ったらこんな風になるかな?
あいさん、パクチー好きなんですね~。
パクチー好きだと食べれるアジア料理が広がりそうで、うらやましいです。
なれたら少しは違いますかね。
久しぶりの海外なのでドキドキです。

>なみ様
ほんとどこまでも共通してるまろんパパとチヒロパパ。
会ったら盛り上がりそうですね~。
生き別れた兄弟だったりして(笑)
私は英語が堪能といってもそんなかっこよーくペラペラとはしゃべれません。
なんとかよろよろしながら日常会話ができる程度です。
しかも最近中国語の勉強しすぎ?で英語より中国語がとっさに出そうな状態でもはやどこの国の人間なのかわからない感じです。
私もパパも海外は10年ぶり以上なので楽しみにしています。
チヒロもお泊まりさせて準備OKです。
では楽しんできますね。
【2011/03/10 00:51】 | チヒロママ #- | [edit]
英語ではcilantro(サランチョ)です。コリアンダーだとおおまとめに香草の意味になり、あまり使っていません。↑のほうが主流です。
【2011/10/12 06:52】 | きんばれい #- | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://chihiroenikki.blog54.fc2.com/tb.php/89-3d01bcac
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
チヒロ絵日記(旧サイト)
最新記事
プロフィール

パパ (ゆきたこーすけ)
ビートルズと黒澤明と卵かけごはんをこよなく愛する。特技はカップ焼きそばをおいしく作ること。

ママ
このブログの管理人。 アメリカ人のような英語力と韓国人のような顔を併せ持つ(ひんぱんに韓国人と間違えられる)性格は大胆で大雑把。

チヒロ 
とてつもなく人なつっこいミニチュアダックス(12歳 ♂)誰にでも瞬時になつくというと特技を持つ。ママとお芋が大好き。

最新コメント
最新トラックバック

月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
感想・その他はこちら

名前:
メール:
件名:
本文:

カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。